J'ai promis hier soir d'etre la a 10 heures pour le bapteme. Thierno m'a prevenu que ce serait juste un repas assez sobre parce que la mere de l'enfant est en deuil, elle a perdu sa propre mere un mois auparavant. Dommage, c'aurait du etre une tres grande fete coloree, musicale et joyeuse...
Bien entendu je me perds en retournant a la maison, je suis pas tres loin quand meme et je tombe sur une des "soeurs" qui me conduit dans une maison. "rentre, Baaba est la". C'est le frere de Thierno et papa du petit qu'on baptise, il est installe dans un fauteuil avec plusieurs autres hommes en tenue de fete dont un vieux que l'on ecoute religieusement. Je salue tout le monde et lorsque j'arrive a lui, il me sort tous les mots d'usage. A part Salam aleykum et ca va, je ne connais pas encore les autres. Baaba vient a mon secours et me souffle ce que je dois repondre.
Il faut dire que le salut ici est un vrai rituel. On doit se serrer la main et on se demande comment ca va en plusieurs langues. Donc chaque question attend une reponse precise, en arabe, en francais, en pulaar, en wolof, soninke, bambara etc... Ca peut durer longtemps comme ca et il est inconcevable de ne pas repondre!
Ils reprennent leur conversation.
Au bout d'un moment, je commence a me sentir mal alors je me leve nature et je sors. Je croise Nafi qui me conduit jusqu'a la maison ou je retrouve Thierno, Omar, Djiby son neveu, ses soeurs etc... en train de petit dejeuner.
Je m'installe, on me sert du mil dans une assiette en plastique et apres Oumar, le "fils" de thierno nous sert le cafe.
C'est sa mission, il doit le faire pour chacun d'entre nous, le preparer, le servir et nous l'amener, trois fois par personne si possible. C'est lui aussi qui "met la table", c'est a dire qu'il amene la nappe ronde, passe le balais apres le repas. C'est aussi a lui qu'on demande de nous servir un verre ou de changer de chaine ou d'aller me chercher un coussin (parcequ'ils voient bien que parfois par terre, je suis pas super bien...). Les femmes aussi s'occupent de faire a manger et de mettre la table etc... Nous les hommes, on reste affales en attendant qu'on nous serve... C'est vraiment un tres beau pays!
On sort ensuite, on va chez le meilleur ami a Thierno. On rentre nature, le salue et on s'affale. On m'explique qu'ici c'est comme ca, les portes sont ouvertes, on entre, on s'installe, on blague et on part quand on veut.
Tout a coup, ils ont une idee, ils vont me montrer le sport national : la lutte! Moi, je croyais que c'etait le foot! "oui, aussi!"
Ils mettent une cassette avec plein de matchs enregistres a la tele. Des stades entiers en effervescence pour regarder ces combats qui sont tres courts finalement. Je regarde le pote a thierno chez qui nous sommes et je lui demande s'il fait de la lutte, il est tres costaud! Biensur qu'il en fait! Mais il est quand meme pas aussi monstrueux que les gars qui sont a l'ecran!
Lors d'un match a gros enjeu, un des membres du staff de l'un des combattants tombe par terre en convulsions. Thierno me dit que ce sont des "gris-gris", c'est l'emotion qui est trop forte. A la fin du combat, la camera s'attarde sur trois corps inanimes dans cette meme equipe : ils ont gagne, c'est l'emotion!
On retourne a la maison pour le repas, je retrouve mon ami le mouton... il est tres bon.
En effet, ce n'est pas l'explosion de joie, les gens discutent, blaguent mais aucun chant!
L'apres-midi passe comme ca, je ne me sens pas mal a l'aise parce que les gens ne me traitent pas comme un invite special. Ils ne sont pas plus attentionnes avec moi qu'avec les autres, mais pas moins non plus, ca parait tres naturel en fait... Et puis, il y a Omar aussi qui est un invite, c'est la premiere fois qu'il vient ici et il est vraiment nature donc je me dit que le mieux c'est de faire comme lui.
De temps en temps quelqu'un vient me parler pour savoir d'ou je viens, ou je vais etc... On me repete souvent qu'il faut que j'apprenne a parler pulaar. Oui bin, je suis la que depuis hier, on se calme...
Je discute longuement avec Djiby (un autre) qui est le cousin de Thierno. C'est un militaire et j'ai aucun mal a l'imaginer en tenue, il a tous les tics de langage des gens qui font autorite ici. Il est tres sympa, il m'explique tous les endroits qu'il faut voir au Senegal, il me raconte l'histoire des grands marabouts qui ont fait l'histoire de son peuple les "toucouleurs". Quand je lui demande ce que c'est un marabout : " c'est une sorte de magicien, non?" il explose de rire!! "Pas du tout, ce sont des guides spirituels. Si tu rentre dqns des maisons ci, tu verra dans chacune d'elles la photo d'un marabout, c'est celui que la famille a choisi."
Il me parle des chanteurs d'ici, Youssou N'dour biensur le plus connu mais surtout Baaba Maal, la voix haalpulaar.
Apres le repas du soir, une fois de plus delicieux, je retourne a mon hotel. Omar et Thierno devaient repartir demain a la premiere heure, ils ont decide de repousser jusqu'a l'apres-midi pour ne pas me laisser seul.
Thierno me dit : " si je pouvais je t'accompagnerai a Dakar mais ce boulot est trop important, ca fait 8 mois que je chome".
dimanche 24 janvier 2010
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Je viens de lire les nouvelles depuis le 16 (tu es resté plusieurs jours sans donner de nouvelles)et vraiment que de rebondissements. Tu as fait une super rencontre, quelle chance de pouvoir partager ces instants précieux.
RépondreSupprimerBises
Sylvie
soulagée de te savoir au sénégal...quelle expérience de fou! éclate toi bien et profite.. Au fait! ne t'habitues pas trop à te faire servir je pense que ca ne durera pas :-)
RépondreSupprimerBiz Mu
Ils sont cool tes potes.
RépondreSupprimer